government house

/'gʌvmənthaus/

Friendly

Từ "government house" trong tiếng Anh có nghĩa là "dinh thống đốc" hoặc "nhà chính phủ". Đây là một thuật ngữ thường được sử dụng để chỉ nơi cư trú chính thức của các thống đốc bang hoặc lãnh đạo chính quyền địa phương. Thường thì nơi này không chỉ là nơi ở mà còn là nơi diễn ra các hoạt động chính trị, lễ nghi và các sự kiện quan trọng.

Các cách sử dụng và nghĩa khác nhau

1. Dinh thống đốc (Government House): Như đã đề cập, đây là nơi cư trú của các thống đốc. Ví dụ:

   • "The Governor hosted a dinner at the Government House to celebrate the national holiday."
   • (Thống đốc đã tổ chức một bữa tiệc tại Dinh Thống Đốc để kỷ niệm ngày lễ quốc gia.)

2. Nhà chính phủ (Government House): Có thể chỉ đến các tòa nhà khác nơi diễn ra các hoạt động chính thức của chính phủ. Ví dụ:

   • "The meeting will take place at the Government House to discuss the new policies."
   • (Cuộc họp sẽ diễn ra tại Nhà Chính Phủ để thảo luận về các chính sách mới.)

Từ gần giống và đồng nghĩa

• Governor's residence: Nghĩa tương tự, chỉ nơi ở của thống đốc.
• Official residence: Có thể chỉ chung cho nơi ở chính thức của các quan chức.

Các thuật ngữ liên quan

• Capitol: Tòa nhà nơi diễn ra các phiên họp của cơ quan lập pháp.
• City hall: Tòa nhà chính quyền địa phương, nơi làm việc của các quan chức thành phố.

Cụm động từ (Phrasal verbs) và thành ngữ (Idioms)

Mặc dù "government house" không có nhiều cụm động từ hay thành ngữ đi kèm, nhưng bạn có thể sử dụng một số cụm từ liên quan đến chính phủ như:

Cách sử dụng nâng cao

Trong các bài viết chính thức hoặc báo cáo, bạn có thể sử dụng "government house" để tạo bối cảnh về các hoạt động chính trị hoặc các sự kiện quan trọng.

Academic

danh từ

1. dinh thống đốc